1
00:00:01,480 --> 00:00:06,720
Het enige dat ik weet is dat ik vermoord ben in de...
moord en mijn DNA is niet degene waar

2
00:00:06,720 --> 00:00:07,720
Dat zou ik moeten zijn.

3
00:00:08,119 --> 00:00:10,980
Er zijn veel gevallen van een ander type
van steken.

4
00:00:12,040 --> 00:00:16,200
Vind je het niet heel persoonlijk om te doen?
hetzelfde in die wereld?

5
00:00:33,000 --> 00:00:33,899
en welkom.

6
00:00:33,900 --> 00:00:35,080
Ik ben Jesse L. Martin.

7
00:00:35,840 --> 00:00:40,480
Het was de avond van de Grammy Awards
Los Angeles in 2001, toen een prachtig

8
00:00:40,480 --> 00:00:43,060
modestudente werd in haar vermoord
Hollywood-huis.

9
00:00:43,740 --> 00:00:47,400
Ashley Ellerin was een levendige en
getalenteerde vrije geest met een helder

10
00:00:47,400 --> 00:00:51,580
toekomst. In eerste instantie waren er geen
verdachten, maar rechercheurs werkten

11
00:00:51,580 --> 00:00:56,280
onvermoeibaar om haar moordenaar te vangen, alleen om
ontdekken dat Ashley misschien niet van hem was

12
00:00:56,280 --> 00:00:57,280
eerste moord.

13
00:00:57,520 --> 00:00:59,740
Dit is hoe het echt gebeurde.

14
00:01:15,020 --> 00:01:17,000
Ashley was 22 jaar oud.

15
00:01:17,960 --> 00:01:22,960
Ze was studente aan de Mode
Instituut voor ontwerp en merchandising.

16
00:01:23,020 --> 00:01:27,820
Ze kwam zoals veel jongeren naar Los Angeles
mensen. Weet je, ze was hier om te volgen

17
00:01:27,820 --> 00:01:28,820
haar droom.

18
00:01:29,180 --> 00:01:34,120
Ik ontmoette Ashley op een feestje in de heuvels en
zij en ik klikten gewoon automatisch.

19
00:01:34,560 --> 00:01:36,500
Ze was ook een modestudente.

20
00:01:37,080 --> 00:01:38,980
Zij en ik werden hele goede vrienden.

21
00:01:39,540 --> 00:01:46,150
Ze had een grote sociale kring en was...
feestjes houden bij haar thuis en vergaderen

22
00:01:46,150 --> 00:01:47,590
veel nieuwkomers in Hollywood.

23
00:01:48,150 --> 00:01:52,050
Ze was gewoon iemand die veel
mensen trokken er naartoe.

24
00:01:52,690 --> 00:01:59,490
Ze woonde slechts een paar straten verderop
van de Hollywood Walk of Fame en was

25
00:01:59,490 --> 00:02:01,850
gewoon echt genieten van zichzelf
Hollywood.

26
00:02:03,870 --> 00:02:07,790
Het was in februari rond 09.15 uur
22e.

27
00:02:09,130 --> 00:02:11,610
Ashley's kamergenoot kwam thuis.

28
00:02:12,240 --> 00:02:15,400
En ze merkte dat de lichten aan waren.

29
00:02:16,100 --> 00:02:21,140
En daar was ze nogal verbaasd over
omdat Ashley meestal laat naar bed ging en

30
00:02:21,140 --> 00:02:26,580
toen opende ik gewoon de deur en zag Ashley
dood op de overloop.

31
00:02:27,220 --> 00:02:30,040
Ik bedoel, daar binnenlopen, dat kan ik niet
stel je voor.

32
00:02:30,240 --> 00:02:32,100
Het zal haar altijd blijven achtervolgen, denk ik.

33
00:02:33,020 --> 00:02:35,340
Het zal haar altijd blijven achtervolgen. Arm
meisje.

34
00:02:37,520 --> 00:02:41,880
De rechercheur uit Los Angeles beschreef de
moordenaar als deze moderne Jack the

35
00:02:41,880 --> 00:02:44,100
Ripper. Het was gewoon een gruwelijk tafereel.

36
00:02:44,980 --> 00:02:49,820
Dus toen de politie arriveerde, werd Ashley gevonden
vlak naast haar slaapkamer en de

37
00:02:49,820 --> 00:02:50,820
badkamer.

38
00:02:51,140 --> 00:02:57,840
Ze had 47 steekwonden op haar lichaam en
haar nek en hoofd en diverse

39
00:02:57,840 --> 00:02:58,980
gebieden in haar borst.

40
00:02:59,460 --> 00:03:01,980
Ze was bijna onthoofd.

41
00:03:05,550 --> 00:03:09,010
Ze droeg een badjas en zij zat in haar
korte broek en tanktop.

42
00:03:09,590 --> 00:03:13,670
Ashley's lichaam was geposeerd. Dat was ze
niet seksueel misbruikt.

43
00:03:14,170 --> 00:03:17,550
Maar er zat een soort seksueel element in
ernaar.

44
00:03:17,830 --> 00:03:20,790
Er waren geen tekenen van iets
gestolen.

45
00:03:21,410 --> 00:03:27,990
In de auto vonden ze 300 dollar aan contant geld
badkamer. Ze had nog steeds sieraden om.

46
00:03:28,270 --> 00:03:31,150
Dus er was niet alleen deze overval verdwenen
slecht.

47
00:03:31,550 --> 00:03:34,610
Het leek erop dat geen van de deuren dat had gedaan
er is ingebroken.

48
00:03:35,240 --> 00:03:39,060
Dus ze vroegen zich een beetje af of jij dat ook was
Weet je, Ashley heeft haar misschien binnengelaten

49
00:03:39,060 --> 00:03:40,060
indringer.

50
00:03:40,440 --> 00:03:44,440
Op de een of andere manier kwam deze persoon binnen zonder
moeten inbreken.

51
00:03:45,060 --> 00:03:48,900
Ze dachten ook, vanwege de
waanzin van de aanval en de

52
00:03:48,900 --> 00:03:52,380
het geweld van de aanval, dat was het
eigenlijk iemand die ze kende, en

53
00:03:52,380 --> 00:03:54,100
daar hebben ze zo ongeveer aan gedacht
onmiddellijk.

54
00:03:57,200 --> 00:04:03,760
De laatste persoon die Ashley ooit heeft gesproken
Allerin was eigenlijk Ashton Kutcher.

55
00:04:04,510 --> 00:04:07,950
Ashton Kutcher was dus 23 jaar oud
acteur.

56
00:04:08,230 --> 00:04:11,470
Hij was een opkomende Hollywood-ster.

57
00:04:11,690 --> 00:04:13,290
Hij was in die show uit de jaren 70.

58
00:04:14,430 --> 00:04:20,050
Ze ontmoetten elkaar op dit grote feest. Het klopte
rond nieuwjaar. Het duurde gewoon compleet

59
00:04:20,050 --> 00:04:21,130
aantrekkingskracht op Ashley.

60
00:04:21,450 --> 00:04:22,950
Ze was als een schattige kleine magneet.

61
00:04:23,530 --> 00:04:27,150
Mooi, lief, hart, alles.

62
00:04:28,030 --> 00:04:29,510
Wat vind jij hiervan, hè?

63
00:04:30,350 --> 00:04:33,730
21 februari was eigenlijk Grammy-avond
in Hollywood.

64
00:04:34,540 --> 00:04:38,980
Dus sprak ze met Ashton Kutcher. Zij
maakte plannen om uit eten te gaan en

65
00:04:38,980 --> 00:04:44,300
drankjes. Het had hun moeten zijn
eerste date. Ze was, oh mijn god, zo

66
00:04:44,300 --> 00:04:46,960
opgewonden. Ik ben er drie dagen geweest
voor.

67
00:04:47,360 --> 00:04:50,300
Ik heb haar wat spullen gebracht van de
toonzaal.

68
00:04:51,080 --> 00:04:53,800
En ze zegt: welke outfit moet ik dragen?
Wat draag ik?

69
00:04:54,700 --> 00:05:00,500
Op een gegeven moment echter de plannen van Ashton
veranderde, en hij besloot over te gaan naar a

70
00:05:00,500 --> 00:05:05,840
het huis van een vriend om naar de Grammy's te kijken. En
dus uiteindelijk sprak hij met Ashley

71
00:05:05,840 --> 00:05:07,960
20.24 uur die nacht.

72
00:05:08,380 --> 00:05:11,720
En Ashley had hem verteld dat ze dat had gedaan
kom net uit de douche.

73
00:05:12,760 --> 00:05:16,640
En hij zei: ik ga een
beetje laat. Ik ga naar een

74
00:05:16,640 --> 00:05:18,500
Het huis van een vriend, maar laten we wat gaan drinken
daarna.

75
00:05:22,060 --> 00:05:23,740
Ashton Kutcher kon haar niet bereiken.

76
00:05:24,490 --> 00:05:27,990
Hij verschijnt om 22.45 uur. Haar auto wel
daar.

77
00:05:28,710 --> 00:05:29,990
De lichten zijn aan.

78
00:05:30,590 --> 00:05:32,070
Maar ze doet de deur niet open.

79
00:05:32,630 --> 00:05:36,150
En toen probeerde hij de deur omdat hij
dacht: nou ja, misschien kon ze het gewoon niet

80
00:05:36,150 --> 00:05:37,730
hoor hem. Het was op slot.

81
00:05:38,090 --> 00:05:40,450
En dus ging hij naar een zijraam.

82
00:05:42,290 --> 00:05:46,850
Het enige wat hij zei dat hij zag was dat het erop leek
rode wijn werd over de hele vloer gemorst.

83
00:05:48,370 --> 00:05:49,370
En dat was het niet.

84
00:05:52,620 --> 00:05:57,120
Hij vond er eigenlijk niets van
omdat Ashley een paar weken een feestje had

85
00:05:57,120 --> 00:06:00,120
eerder en dacht dat het misschien gewoon was
soort overblijfselen van de partij. Hij mooi

86
00:06:00,120 --> 00:06:03,800
Ik heb er vrijwel alleen maar uit afgeleid dat Ashley aardig was
van het wachten op hem en zij beu

87
00:06:03,800 --> 00:06:05,220
ging uiteindelijk gewoon uit met vrienden.

88
00:06:07,440 --> 00:06:13,040
De volgende dag komt Ashton erachter
wederzijdse vrienden wat er met Ashley is gebeurd.

89
00:06:13,220 --> 00:06:18,160
En dus belt hij uiteindelijk de politie
geef ze in principe een tijdlijn van wanneer

90
00:06:18,160 --> 00:06:20,040
hij ging daarheen.

91
00:06:22,030 --> 00:06:25,470
Hij was een beetje in paniek omdat hij
wist dat zijn vingerafdrukken zouden komen

92
00:06:25,470 --> 00:06:26,470
op de deurklink.

93
00:06:26,610 --> 00:06:30,730
Maar er was nog een mogelijke aanwijzing
over hoe laat dit allemaal gebeurde.

94
00:06:31,410 --> 00:06:37,210
De politie praat uiteindelijk met een hond
wandelaar die uit was op de avond van Ashley

95
00:06:37,210 --> 00:06:42,070
moord. Hij nam zijn hond hierheen
hondenpark dat eigenlijk aan de overkant van de straat lag

96
00:06:42,070 --> 00:06:44,210
straat van Ashley's huis.

97
00:06:44,490 --> 00:06:46,090
En hij hoorde een schreeuw.

98
00:06:46,810 --> 00:06:49,930
En hij zei dat zijn hond meteen
keek op.

99
00:06:50,250 --> 00:06:55,270
richting Ashley's bungalow. Hij zei dit
was rond 8.30 uur.

100
00:06:57,030 --> 00:07:03,490
Dus toen kwam de politie een beetje terecht
vaststellend dat dat was toen de moord plaatsvond

101
00:07:03,490 --> 00:07:06,590
gebeurde. Het was vlak nadat ze was uitgestapt
de telefoon met Kutcher.

102
00:07:06,910 --> 00:07:11,130
Ashley Kutcher was met vrienden,
kijken naar de Grammy's, totdat hij naar toe ging

103
00:07:11,130 --> 00:07:12,130
haar huis.

104
00:07:12,250 --> 00:07:15,570
Het was vrij eenvoudig om hem uit te sluiten.

105
00:07:18,730 --> 00:07:24,550
De autoriteit had nog steeds een andere man die dat wel had gedaan
heb Ashley die avond gezien. Ze hadden wat hij

106
00:07:24,550 --> 00:07:26,910
beschouwd als een bloeiende relatie.

107
00:07:27,950 --> 00:07:31,410
Hij was de laatste persoon die hem had gezien
Ashley leeft.

108
00:07:36,730 --> 00:07:41,050
De 22-jarige Ashley Ellerin werd verondersteld
om op date te gaan met Hollywood A-lister

109
00:07:41,050 --> 00:07:42,110
Ashton Kutcher.

110
00:07:42,890 --> 00:07:45,470
Ze was 47 keer gestoken.

111
00:07:46,360 --> 00:07:53,300
Mijn man zei dat Ashley moord was.
moord, moord.

112
00:07:54,700 --> 00:08:01,360
Ik voelde mijn voeten op de grond en ik
begon door de slaapkamer te kruipen

113
00:08:01,360 --> 00:08:02,960
mijn handen en knieën als een dier.

114
00:08:04,120 --> 00:08:07,840
Ik dacht: ik begrijp het niet.

115
00:08:08,240 --> 00:08:09,240
Ik begrijp het niet.

116
00:08:09,280 --> 00:08:10,980
47 keer stoppen.

117
00:08:13,140 --> 00:08:14,540
Ik kan het me niet voorstellen.

118
00:08:15,600 --> 00:08:16,740
En ze was een vechter.

119
00:08:17,300 --> 00:08:18,880
Je wilde niet met Ashley rotzooien.

120
00:08:20,060 --> 00:08:25,120
De politie heeft niet veel fysieks aangetroffen
bewijsmateriaal voor de moord op Ashley Ellerin

121
00:08:25,120 --> 00:08:26,120
scène.

122
00:08:27,900 --> 00:08:31,060
Ze vonden voetafdrukken, en toen
had ook vingerafdrukken.

123
00:08:31,440 --> 00:08:36,260
Maar helaas kwam er niets meer terug,
je weet wel, elke verdachte.

124
00:08:38,600 --> 00:08:42,179
Ze had een aantal dodelijke wonden, waaronder één
dat was een keelwond.

125
00:08:42,400 --> 00:08:44,640
En het bleek dat ze...

126
00:08:44,970 --> 00:08:50,610
Aangevallen van achteren, en de wond verdween
van rechts naar links, wat leidde

127
00:08:50,610 --> 00:08:54,610
onderzoekers om te geloven dat ze dat waren
op zoek naar een linkshandige aanvaller.

128
00:08:56,990 --> 00:09:00,750
De politie concentreerde zich op een tijdlijn van
gebeurtenissen die die nacht plaatsvonden.

129
00:09:02,370 --> 00:09:08,810
Op de avond van de aanval had Ashley dat wel gedaan
nam contact op met haar huisbaas, Mark Durbin, en

130
00:09:08,810 --> 00:09:12,990
vroeg of hij langs wilde komen om te helpen
zij installeerde deze spoorverlichting.

131
00:09:14,060 --> 00:09:15,560
Ze was haar huis aan het renoveren.

132
00:09:15,940 --> 00:09:19,860
En dus ging hij naar Ashley's bungalow
rond 19.00 uur

133
00:09:21,140 --> 00:09:24,700
Dus Mark Durbin was erheen gegaan
Ellerin's huis om haar met wat te helpen

134
00:09:24,700 --> 00:09:29,220
reparaties, en kort daarna zij
daadwerkelijk seks had gehad.

135
00:09:31,000 --> 00:09:37,980
Hij vertrok rond 8.15 uur omdat hij plannen had
met zijn vriendin, en dat was hij ook

136
00:09:37,980 --> 00:09:39,720
Ik zou haar rond 20.30 uur ontmoeten.

137
00:09:40,680 --> 00:09:42,820
Theorieën zweefden zeker rond.

138
00:09:43,400 --> 00:09:50,180
Misschien was hij jaloers. Misschien Mark Durbin
hoopte Ashley te daten, en misschien ook hij

139
00:09:50,180 --> 00:09:52,780
kwam erachter dat ze hiermee bezig was
date met Ashton Kutcher.

140
00:09:54,320 --> 00:09:58,840
De politie keek naar Mark Durbin
omdat hij een van de laatsten was die dat deed

141
00:09:58,840 --> 00:10:05,460
zie Ashley levend, en hij gaf ook toe
dat hij zojuist met haar naar bed was geweest

142
00:10:05,460 --> 00:10:08,560
minuten bijna voordat ze er daadwerkelijk was
vermoord.

143
00:10:09,290 --> 00:10:13,630
Ze hebben het dus duidelijk grondig gedaan
onderzoek naar Durbin.

144
00:10:14,350 --> 00:10:21,070
Hij was zeer coöperatief. Hij stond toe
politie om zijn auto en de zijne te doorzoeken

145
00:10:21,070 --> 00:10:22,070
thuis.

146
00:10:22,670 --> 00:10:25,770
Uiteindelijk beseften ze dat hij dat niet was
de persoon die dit heeft gedaan.

147
00:10:28,790 --> 00:10:32,470
De rechercheurs werpen een breed net uit. Jij
Weet je, waar ze mee probeerden te praten

148
00:10:32,470 --> 00:10:34,090
iedereen die Ashley kende.

149
00:10:34,770 --> 00:10:36,930
Ze had een zeer brede vriendenkring.

150
00:10:37,610 --> 00:10:41,670
Dus brachten ze vele maanden door, weet je,
proberen mensen op te sporen. Ze spraken

151
00:10:41,670 --> 00:10:43,950
aan, je weet wel, haar familie, haar vrienden.

152
00:10:44,970 --> 00:10:51,550
Dus Ashley's vrienden vertelden de politie verschillende dingen
verhalen over een man genaamd Mike die zij

153
00:10:51,550 --> 00:10:55,870
wist dat het een oven-airconditioner was
reparateur.

154
00:10:58,150 --> 00:11:04,870
Hij was een airconditioningman die ze ontmoette
in de herfst van 2000 buiten haar huis.

155
00:11:05,310 --> 00:11:08,110
toen zij en een vriendin een
band.

156
00:11:08,610 --> 00:11:11,190
Hij woonde in de buurt, jonge kerel,
knappe kerel.

157
00:11:11,630 --> 00:11:16,210
Vanaf dat moment begon hij
nodigde zichzelf hierbij uit in haar huis

158
00:11:16,210 --> 00:11:18,270
grote feesten waar ze alle zou geven
tijd.

159
00:11:19,130 --> 00:11:20,990
Ze gaf me dat grote verjaardagsfeestje.

160
00:11:21,290 --> 00:11:25,710
Er waren ongeveer, ik weet het niet, ongeveer 100
mensen daar. Hij was afstandelijk. Dat was hij

161
00:11:25,710 --> 00:11:27,250
zoals achterin, donkere hoek.

162
00:11:27,610 --> 00:11:28,950
Ik wist niet wie hij was.

163
00:11:32,120 --> 00:11:35,580
Mike stond erom bekend dat haar vrienden het vertelden
al deze sterke verhalen.

164
00:11:36,280 --> 00:11:40,840
Op een gegeven moment zei hij dat hij dit was
Olympische bokser en hij zou naar toe gaan

165
00:11:40,840 --> 00:11:44,900
de Olympische Spelen, maar hij werd geëlektrocuteerd
bezig met een aircoklus.

166
00:11:45,820 --> 00:11:49,700
De vrienden kenden hem alleen als deze man
Mike. Ze hadden zijn achternaam niet.

167
00:11:50,920 --> 00:11:55,680
Een paar weken voor Ashley's
moord, ze had een feestje en een van haar

168
00:11:55,680 --> 00:11:59,180
vrienden zagen Mike op de bank zitten
en dus begon hij tegen hem en hij te praten

169
00:11:59,180 --> 00:12:04,890
zei dat... Elke keer dat Ashley
liep de kamer binnen, Mike helemaal

170
00:12:04,890 --> 00:12:06,350
op haar gefixeerd.

171
00:12:06,910 --> 00:12:10,770
Het maakte hem zo bang dat jij
Weet je, tegen het einde van de avond, zoals

172
00:12:10,770 --> 00:12:13,330
Iedereen ging weg, maar Mike niet
vertrekken.

173
00:12:13,610 --> 00:12:17,310
En dus zei hij dat hij zo nerveus werd
over Ashley dat hij daadwerkelijk is gebleven

174
00:12:17,310 --> 00:12:21,230
gedurende die nacht. Hij kreeg zulke slechte vibes
van deze man, Mike.

175
00:12:23,550 --> 00:12:27,290
Ashley's voormalige kamergenoot, Justin
Peterson, vertelde de politie dat hij eraan kwam

176
00:12:27,290 --> 00:12:28,750
op een avond thuis van een feestje.

177
00:12:29,100 --> 00:12:33,080
Het was ongeveer 2 uur in de
's avonds, en hij ziet Mike zitten

178
00:12:33,080 --> 00:12:38,660
buiten in deze groene pick-up
starend naar de bungalow.

179
00:12:39,340 --> 00:12:42,520
En hij zei dat hij Ashley had gebeld om haar toestemming te geven
weet.

180
00:12:43,000 --> 00:12:47,740
En hij zei de volgende dag: hij
hem daadwerkelijk heeft geconfronteerd. En Mike gaf

181
00:12:47,740 --> 00:12:53,960
hem dit bizarre verhaal over hoe de FBI
was naar hem op zoek.

182
00:12:57,050 --> 00:13:02,210
waren hier wat bezorgder over
Mike-man dan Ashley was. Ze was gewoon een

183
00:13:02,210 --> 00:13:09,190
heel open persoon, en dat was ze niet erg
oordeel. Ze had veel jongens die haar leuk vonden

184
00:13:09,190 --> 00:13:11,850
haar. Ze had gewoon zoveel aan de hand
de tijd.

185
00:13:13,150 --> 00:13:18,130
Het feit dat geen van haar vrienden
wist eigenlijk dat Mike's achternaam een a was

186
00:13:18,130 --> 00:13:24,410
groot probleem voor rechercheurs. Het duurde,
een jaar om te identificeren wie die Mike is

187
00:13:24,410 --> 00:13:25,410
was.

188
00:13:34,440 --> 00:13:38,380
Chris Picaccio was een 18-jarige
afgestudeerd aan Glenview High School.

189
00:13:38,780 --> 00:13:43,380
Een zeer slimme, getalenteerde jonge vrouw met
een geweldige toekomst. Ze kwam uit een geweldige

190
00:13:43,380 --> 00:13:44,380
familie.

191
00:13:44,680 --> 00:13:49,160
Ze zou een ingenieursopleiding gaan volgen
beurs van Purdue University.

192
00:13:49,780 --> 00:13:53,260
Het was haar laatste zomer om mee om te gaan
al haar vrienden. Je weet wel, haar allemaal

193
00:13:53,260 --> 00:13:57,240
vrienden gingen naar de universiteit, en
dus dit was haar zomer vol plezier.

194
00:13:59,720 --> 00:14:02,440
Die avond ging ze uit met vrienden.

195
00:14:03,020 --> 00:14:06,760
En ze gingen op speurtocht, en
Toen ontmoetten ze elkaar allemaal op

196
00:14:06,760 --> 00:14:09,840
rond 11.30 uur bij TGI Fridays.

197
00:14:11,960 --> 00:14:18,700
Ze heeft haar laatste vriendin rond 1 uur afgezet
's ochtends en liep met haar huis binnen

198
00:14:18,700 --> 00:14:20,860
haar sleutel in haar hand, en ze heeft hem nooit gemaakt
het binnen.

199
00:14:22,920 --> 00:14:28,060
De volgende ochtend werd Trish tragisch gevonden
door haar vader op de achterveranda van de

200
00:14:28,060 --> 00:14:30,980
thuis. De zomer van 1993.

201
00:14:33,120 --> 00:14:39,380
De moordenaar had haar arm gebroken en toen
stak haar 12 keer in de

202
00:14:39,380 --> 00:14:42,920
arm-, borst- en borstgebied.

203
00:14:43,540 --> 00:14:47,500
De aanvaller moet hebben gelogen
wacht. Dit is iemand die wist dat ze dat was

204
00:14:47,500 --> 00:14:52,980
uit, die haar routine kende, en wist
precies waar je je in dit gebied moet verstoppen.

205
00:14:54,140 --> 00:14:58,930
Haar dood verwoestte de stad. Niet alleen
heeft het... invloed gehad op haar familie en vrienden.

206
00:14:59,030 --> 00:15:01,670
De hele gemeenschap verzamelde zich rond de
familie.

207
00:15:03,350 --> 00:15:08,410
In 1993, Cook County, Illinois
De rechercheurs Moordzaken van de sheriff hadden dat wel gedaan

208
00:15:08,410 --> 00:15:10,570
alle mogelijke bewijzen verzameld.

209
00:15:10,950 --> 00:15:15,150
In 1993 was DNA-technologie dat gewoon niet
echt daar.

210
00:15:15,810 --> 00:15:21,390
Dus dat hadden ze helaas niet om door te gaan,
en de zaak ging uiteindelijk een beetje

211
00:15:21,390 --> 00:15:23,870
jarenlang in het cold case-dossier opgenomen.

212
00:15:26,220 --> 00:15:30,920
In 2000 kwam er een nieuwe groep rechercheurs
over de zaak van Tricia Picaccio, en zij

213
00:15:30,920 --> 00:15:34,900
daadwerkelijk gekeken en geanalyseerd
knipsels van vingernagels.

214
00:15:35,160 --> 00:15:40,720
Tegen die tijd was DNA geaccepteerd
onderzoeksinstrument en een cold case

215
00:15:40,720 --> 00:15:46,760
rechercheur moordzaken genaamd Lou Sala
realiseerde zich dat hij DNA van de dader had

216
00:15:46,760 --> 00:15:51,660
vingernagels van Tricia Picaccio en
begon op pad te gaan en DNA te verzamelen

217
00:15:51,660 --> 00:15:53,820
van potentiële verdachten.

218
00:15:55,120 --> 00:15:58,240
Dus begonnen ze in Chicago om dat te proberen
mensen uitsluiten.

219
00:16:03,680 --> 00:16:08,240
Terug in Hollywood, bij Ashley Ellerin
vrienden hadden er veel over te zeggen

220
00:16:08,240 --> 00:16:14,200
deze man, Mike de Reparateur, dit soort
van een vreemde man die bij haar opdaagde

221
00:16:14,200 --> 00:16:15,200
huis onverwacht.

222
00:16:16,040 --> 00:16:21,240
Onderzoeker Tom Small kende Mike, de
ovenman, de HVAC-man, woonde in de

223
00:16:21,240 --> 00:16:23,600
gebied. Maar ze hadden geen achternaam.

224
00:16:24,060 --> 00:16:30,920
Eén van Ashley's vrienden vertelde het aan rechercheur
Klein dat Mike dat tegen hem had gezegd

225
00:16:30,920 --> 00:16:36,340
hij had een ongeluk gehad en dat was hij ook
Ik ga de bouwers van Hollywood aanklagen

226
00:16:36,340 --> 00:16:37,640
en Hoogland in Hollywood.

227
00:16:38,020 --> 00:16:39,740
En het zou hem rijk maken.

228
00:16:40,380 --> 00:16:45,040
Small nam contact op met het bedrijf om te zien
mocht er sprake zijn van een rechtszaak.

229
00:16:45,380 --> 00:16:50,180
En de raadsman zei nee. Een zeer dus
ondernemende Tom Klein.

230
00:16:50,890 --> 00:16:54,730
Hij zei: nou, weet je wat, laat mij maar
toch alle ongevalsrapporten binnenhalen

231
00:16:54,730 --> 00:16:55,709
dit gebied.

232
00:16:55,710 --> 00:17:02,450
En hij vond een rapport uit 1999 waarin a
Een man genaamd Michael Gargiulo had een

233
00:17:02,450 --> 00:17:07,490
incident met een automobilist, en Michael
Gargiulo heeft aangifte gedaan bij de politie.

234
00:17:09,810 --> 00:17:15,150
Dus toen ze dit eenmaal konden vinden
licentie van deze man, Michael Gargiulo,

235
00:17:15,680 --> 00:17:19,819
Dat lieten ze vervolgens aan Ellerin zien
vrienden, en zij bevestigden dat, oh,

236
00:17:19,819 --> 00:17:21,280
Ja, dat is Mike, de reparateur.

237
00:17:22,319 --> 00:17:27,079
Gargiulo woonde slechts een paar blokken
ten zuiden van Ashley Ellerin ten tijde van

238
00:17:27,079 --> 00:17:27,699
de moord.

239
00:17:27,700 --> 00:17:33,600
Eigenlijk, als je op zijn dak gaat, hij
had een perfect zicht op haar raam, dus

240
00:17:33,600 --> 00:17:36,040
hij kon haar echt zien aankomen en
reilen en zeilen.

241
00:17:36,280 --> 00:17:40,740
Maar tegen de tijd dat ze zijn adres hadden, was hij
woonde er niet meer.

242
00:17:40,940 --> 00:17:43,620
Hij was al maanden uit huis gezet
voor.

243
00:17:44,200 --> 00:17:46,220
en was dus al het gebied ontvlucht.

244
00:17:46,940 --> 00:17:48,980
Het was herfst van 2002.

245
00:17:50,580 --> 00:17:56,340
De LAPD krijgt een telefoontje uit Chicago
rechercheurs. Ze zijn naar Los gekomen

246
00:17:56,340 --> 00:18:00,600
Angeles omdat ze willen praten
Michael Gargiulo omdat hij er een van was

247
00:18:00,600 --> 00:18:05,420
de oorspronkelijke mensen waar de detectives mee spraken
toen Tricia Pocaccia werd vermoord

248
00:18:05,420 --> 00:18:09,980
in 1993, en ze wilden regeren
hem uit via DNA.

249
00:18:10,750 --> 00:18:13,930
Michael Gargiulo was een goede vriend van
haar broer Douglas.

250
00:18:14,930 --> 00:18:18,990
Ten tijde van de moord zou Michael dat wel doen
Ik was 17 en Tricia was 18.

251
00:18:19,350 --> 00:18:23,590
Hij was dus niet alleen echt goede vrienden
met Doug Picaccio, maar hij leefde rechtvaardig

252
00:18:23,590 --> 00:18:24,590
om de hoek.

253
00:18:25,050 --> 00:18:29,230
Rechercheur Sala had dat vastgesteld
Gargiulo was naar Zuid verhuisd

254
00:18:29,230 --> 00:18:33,450
Californië relatief snel na de
Moord op Tricia Picaccio in 1993.

255
00:18:34,210 --> 00:18:37,190
Maar ze konden hem niet opsporen, dus
ze eindigden...

256
00:18:37,610 --> 00:18:42,870
contact opnemen met de LAPD, en zo eindigden ze
praten met rechercheur Tom Small en

257
00:18:42,870 --> 00:18:47,410
zijn partner, en Tom Small eigenlijk
liet hen de rijbewijsfoto zien

258
00:18:47,410 --> 00:18:49,330
en zei: hey, is dit de man die je bent
op zoek naar?

259
00:18:49,790 --> 00:18:53,370
En ze zeiden: ja, hoe gaat het met jou?
ken je deze man? En toen was Tom Small er

260
00:18:53,370 --> 00:18:58,270
zoals, nou ja, we kijken er eigenlijk naar
hem voor een moord in Hollywood.

261
00:18:58,610 --> 00:19:01,170
Het was als dat moment van, oh, mijn God.

262
00:19:04,140 --> 00:19:08,200
Ze vergeleken de aantekeningen, en zo
waren zeer griezelig soortgelijke gevallen. Beide

263
00:19:08,200 --> 00:19:11,380
jonge vrouwen, beiden neergestoken
meerdere keren.

264
00:19:11,840 --> 00:19:17,540
Beiden kenden Michael Gargiulo. Beide
van hen woonden dicht bij Michael Gargiulo.

265
00:19:19,080 --> 00:19:25,280
Mike Gargiulo was moeilijk te vinden omdat
hij huurde geen plaatsen op zijn eigen naam.

266
00:19:25,360 --> 00:19:29,700
Hij had geen eigen voorzieningen
naam. Hij was altijd met een vrouw, en

267
00:19:29,700 --> 00:19:31,060
de plaatsen waren altijd hun namen.

268
00:19:31,690 --> 00:19:36,390
Dus de rechercheurs hebben daadwerkelijk een gevonden
adres voor Michael Gargiulo. Vier

269
00:19:36,390 --> 00:19:40,010
rechercheurs gingen daarheen, en toen hij
probeerde er echt doorheen te rennen

270
00:19:40,010 --> 00:19:43,130
zij. Er waren er vier nodig om het daadwerkelijk te doen
zet hem vast.

271
00:19:43,390 --> 00:19:48,830
En uiteindelijk brachten ze hem naar een nabijgelegen
ziekenhuis waar ze hem daadwerkelijk hebben afgenomen

272
00:19:48,830 --> 00:19:49,830
voor zijn DNA.

273
00:19:50,150 --> 00:19:55,690
In 2003 hebben de autoriteiten van Illinois
bevestigde dat het DNA gevonden op Trish

274
00:19:55,690 --> 00:19:59,850
Picassio's vingernagels waren in feite DNA
dat kwam van Michael Gargiulo.

275
00:20:01,290 --> 00:20:05,650
Als ze de DNA-resultaten terugkrijgen, zal de
Het Openbaar Ministerie van Cook County

276
00:20:05,650 --> 00:20:11,530
besluit dat er niet genoeg bewijs is
Michael Gargiulo te arresteren.

277
00:20:11,770 --> 00:20:17,070
Ze zeiden dat hij eigenlijk binnen was geweest
het huis van de Picaccio eerder, en ook

278
00:20:17,070 --> 00:20:22,990
de dag voordat Trisha Picaccio was
vermoord, zat Trisha Picaccio in Michael

279
00:20:22,990 --> 00:20:24,030
Gargiulo's busje.

280
00:20:24,230 --> 00:20:28,290
Hij gaf haar een lift naar haar vriend
huis. Dus de aanklagers zijn in principe

281
00:20:28,290 --> 00:20:33,190
zeggen... dat had de zijne kunnen zijn
Er zat DNA op haar vingernagels.

282
00:20:33,790 --> 00:20:37,630
Trisha was uitgegaan met, weet je,
40-plus vrienden die avond, en de

283
00:20:37,630 --> 00:20:43,830
Het enige DNA dat op haar zat, was Michael
Gargiulo's. En dat waren de rechercheurs ook

284
00:20:43,830 --> 00:20:44,830
erg overstuur.

285
00:20:44,890 --> 00:20:47,830
Dat maakte hem in wezen een vrij man.

286
00:20:48,240 --> 00:20:52,420
Het admin-diagram met de moordenaar van
Trish Picaccio of de moordenaar van Ashley

287
00:20:52,420 --> 00:20:57,420
Ellerin. Dat besluit om er niet achteraan te gaan
Gargiulo zodra ze het DNA matchten

288
00:20:57,420 --> 00:20:59,740
had feitelijk fatale gevolgen.

289
00:21:04,520 --> 00:21:08,200
Onderzoekers uit Los Angeles en Cook
County, Illinois, gelooft hetzelfde

290
00:21:08,200 --> 00:21:12,780
man heeft Ashley Ellerin en Trisha vermoord
Picaccio. Zijn naam was Michael Gargiulo.

291
00:21:13,280 --> 00:21:17,780
DNA gevonden op de vingernagels van Trisha
Picaccio kwam overeen met die van Gargiulo, maar de

292
00:21:17,780 --> 00:21:21,360
Het Openbaar Ministerie van Cook County
besloot dat bewijs alleen dat niet was

293
00:21:21,360 --> 00:21:22,400
genoeg om hem te vervolgen.

294
00:21:22,740 --> 00:21:24,700
Michael Gargiulo is een vrij man.

295
00:21:32,340 --> 00:21:37,920
Maria Bruno was een Spaanse van begin dertig
vrouw die jong getrouwd was, had

296
00:21:37,920 --> 00:21:39,500
vier kinderen met Irving Bruno.

297
00:21:40,300 --> 00:21:44,580
En na ongeveer 10 jaar de verdienste
begon enigszins op te lossen.

298
00:21:45,260 --> 00:21:51,940
Maria Bruno was onlangs van haar gescheiden
echtgenoot en was naar deze poort verhuisd

299
00:21:51,940 --> 00:21:52,980
appartementencomplex.

300
00:21:53,180 --> 00:21:58,260
Ze probeerde een nieuw leven te beginnen. Zij
heb dat appartementencomplex gekozen omdat het zo is

301
00:21:58,260 --> 00:21:59,260
was veilig.

302
00:22:02,120 --> 00:22:07,640
De nacht van 30 november, Maria Bruno
ging uit met haar vervreemde echtgenoot.

303
00:22:08,540 --> 00:22:13,180
Ze waren uit eten gegaan, en dat was ook zo
drinken in een karaokebar.

304
00:22:13,600 --> 00:22:17,020
Ze waren er behoorlijk laat. Ze sloten
het restaurant rond 1 uur in de

305
00:22:17,020 --> 00:22:20,380
ochtend. Maria had gedronken
beetje te veel om te rijden, dus zij

306
00:22:20,380 --> 00:22:23,200
echtgenoot bracht haar naar haar appartement.

307
00:22:23,720 --> 00:22:27,120
Ze bleven nog een tijdje rondhangen
samen, en ze zijn uiteindelijk terechtgekomen

308
00:22:27,120 --> 00:22:27,979
seks hebben.

309
00:22:27,980 --> 00:22:32,520
En toen was het rond 02.45 uur
Irving verliet het appartement.

310
00:22:33,120 --> 00:22:38,940
En het plan was dat hij terug zou komen
de volgende ochtend vroeg en breng haar erheen

311
00:22:38,940 --> 00:22:40,460
waar ze haar auto achterlieten.

312
00:22:41,680 --> 00:22:48,020
Hij zei dat hij rond 07.40 uur terugkwam
zei dat hij op haar deur klopte en daar

313
00:22:48,020 --> 00:22:51,440
was geen antwoord. Hij klopte aan, weet je
het een paar keer. En toen zei hij hij

314
00:22:51,440 --> 00:22:56,700
draaide zich om om te vertrekken terwijl hij eigenlijk
zag haar keukenraam op de deur

315
00:22:56,700 --> 00:22:57,700
grond.

316
00:22:57,880 --> 00:23:01,920
Dus hij klom daadwerkelijk door de
raam en dan ontdekt hij...

317
00:23:02,330 --> 00:23:06,530
Zijn vervreemde vrouw, Maria Bruno,
afgeslacht in de andere kamer.

318
00:23:07,750 --> 00:23:13,510
Ik was

319
00:23:13,510 --> 00:23:21,210
de

320
00:23:21,210 --> 00:23:24,830
eerste persoon uit Los Angeles
Sheriff's Department om ter plaatse te komen.

321
00:23:25,470 --> 00:23:30,110
Maria had allemaal meer dan een dozijn steekwonden
over haar buik, haar borst.

322
00:23:30,620 --> 00:23:31,800
en haar keel.

323
00:23:32,020 --> 00:23:34,380
Ze was seksueel verminkt.

324
00:23:34,720 --> 00:23:38,220
Het leek alsof haar lichaam was geweest
enigszins gesteld.

325
00:23:38,580 --> 00:23:41,520
Dit is heel persoonlijk. Dit is woede.

326
00:23:42,080 --> 00:23:45,660
Dit is een absoluut verschrikkelijke misdaad
scène.

327
00:23:47,380 --> 00:23:52,420
Er was een blauwe katoenen buit, zoals een
schoenbekleding, die werd net gevonden

328
00:23:52,420 --> 00:23:53,760
buiten Maria's voordeur.

329
00:23:54,520 --> 00:23:59,080
Niet anders dan een medische buit of wat dan ook
reparateur aan zijn voeten zou dragen

330
00:23:59,080 --> 00:24:00,420
bij u thuis komen.

331
00:24:00,660 --> 00:24:05,040
Er zat een klein druppeltje bloed op
binnenste gedeelte van die blauwe buit.

332
00:24:05,460 --> 00:24:09,760
Het was het bloed van Maria Bruno. Zou het kunnen
dat haar aanvaller die buit droeg?

333
00:24:10,640 --> 00:24:14,560
Het horen van Bruno was degene die de oorzaak was
de laatste die haar levend heeft gezien en de eerste

334
00:24:14,560 --> 00:24:18,980
om haar overleden te ontdekken, was hij
zeker iemand die, weet je, wij

335
00:24:18,980 --> 00:24:21,680
wilde het grondig doorvragen.

336
00:24:22,520 --> 00:24:28,100
Ze vonden Maria's bloed daadwerkelijk in
Irving Bruno's auto.

337
00:24:29,620 --> 00:24:32,760
We ondervroegen hem die ochtend om
lengte.

338
00:24:33,140 --> 00:24:36,760
Ze hadden huiselijk geweld meegemaakt
incident tussen hen eerder.

339
00:24:37,320 --> 00:24:41,240
Op een gegeven moment waren ze dat allebei geweest
drinken. Ze raakten betrokken bij een mooie

340
00:24:41,240 --> 00:24:45,220
verhitte discussie, en de heer Bruno gaf toe
dat hij Maria daadwerkelijk had geslagen.

341
00:24:45,420 --> 00:24:49,200
Hij vond het verschrikkelijk. Wet
Er is nooit tot handhaving overgegaan. Zij nooit

342
00:24:49,200 --> 00:24:50,680
deelde dat echt met iedereen.

343
00:24:51,390 --> 00:24:54,330
en eigenlijk was het een anomalie in de
huwelijk.

344
00:24:55,150 --> 00:24:58,870
We hebben haar bloed kunnen verklaren
deze auto relatief gemakkelijk.

345
00:24:59,070 --> 00:25:03,170
Die avond, terwijl ze in de
toilet, ze had haar hand erin geknepen

346
00:25:03,170 --> 00:25:04,490
de deur en had hem opengesneden.

347
00:25:04,970 --> 00:25:09,590
De tijdlijn daar was vrij eenvoudig
samengesteld over zijn activiteiten,

348
00:25:09,870 --> 00:25:12,870
en hij was zeer coöperatief en zeer
behulpzaam bij ons.

349
00:25:13,490 --> 00:25:18,890
Hij werd dus uitgesloten als verdachte
relatief snel.

350
00:25:20,720 --> 00:25:25,580
De lijkschouwer gaf daarover een deskundig advies
de meswonden waren aan de

351
00:25:25,580 --> 00:25:30,680
rechterkant van Maria's lichaam, en dat is het
indicatief voor een linkshandige aanvaller.

352
00:25:31,280 --> 00:25:37,400
Er is geen vreemd DNA verzameld
de plaats delict. Er waren geen

353
00:25:37,400 --> 00:25:43,720
vingerafdrukken, geen haar of vezels of andere
forensisch materiaal.

354
00:25:43,920 --> 00:25:47,980
We dachten dat het misschien de dader was
iemand die er bekend mee was

355
00:25:47,980 --> 00:25:51,260
omgeving. De misdaad zelf was hoog
risico.

356
00:25:51,480 --> 00:25:55,320
Er waren ongeveer 80 eenheden in die ene
gebouw, en toen waren er nog twee

357
00:25:55,320 --> 00:25:58,340
daaraan verbonden gebouwen die elk
bevatte 80 eenheden.

358
00:25:58,540 --> 00:26:01,960
Je hebt het dus over honderden
mensen komen en gaan op alle uren.

359
00:26:02,240 --> 00:26:05,240
Het viel me meteen op. Het is
niet hun eerste rodeo.

360
00:26:07,040 --> 00:26:12,400
Nadat we in wezen in staat waren
Om de vervreemde echtgenoot te elimineren, gingen we

361
00:26:12,400 --> 00:26:17,400
weer doen wat de politie heeft gedaan
al zo'n 200 jaar op deuren kloppen.

362
00:26:18,110 --> 00:26:23,910
op zoek naar ooggetuigen, en een van de
getuige was een oudere heer

363
00:26:23,910 --> 00:26:28,930
woonde direct tegenover de binnenplaats
Maria, en hij was er getuige van geweest

364
00:26:28,930 --> 00:26:31,150
activiteit een paar dagen voorafgaand aan de
moord.

365
00:26:31,890 --> 00:26:35,110
Maria liep naar haar toe
appartement. Ze had boodschappen bij zich,

366
00:26:35,310 --> 00:26:40,270
en de buurman zag deze man volgen
Maria, en dan stapt Maria in de

367
00:26:40,270 --> 00:26:43,490
huis, en dan de man eigenlijk
binnenstappen, en dan...

368
00:26:43,710 --> 00:26:47,210
zo teruggaan, zoals Maria, zoals
en sloot de deur voor hem en zijn handen

369
00:26:47,210 --> 00:26:50,310
zoals in de lucht, zoals, oké, weet je,
typ iets en ga achteruit.

370
00:26:50,750 --> 00:26:56,330
En hij had die man in de... gezien
appartementencomplex eerder op een aantal

371
00:26:56,330 --> 00:27:00,670
gelegenheden, gewoon bij de was staan
kamer, een beetje in het algemeen kijkend naar de

372
00:27:00,670 --> 00:27:06,530
binnenplaats. Die getuige beschreef een man
dat was wit, maar misschien van Italiaans

373
00:27:06,530 --> 00:27:10,230
afkomst. En hij kon de zijne beschrijven
lengte en zijn gewicht en zijn kapsel.

374
00:27:12,720 --> 00:27:18,160
Marie's zaak werd koud en dat bleef zo
koud voor ongeveer drie jaar tot

375
00:27:18,160 --> 00:27:23,180
2008. We kregen een telefoontje van de Kerstman
Politieafdeling van Monica Californië.

376
00:27:23,520 --> 00:27:27,100
Op dat moment zouden we beginnen met putten
enkele stukjes hiervan samen

377
00:27:27,100 --> 00:27:30,040
puzzel. We beseften dat we een serie hadden
moordenaar.

378
00:27:35,020 --> 00:27:37,380
Hij was echtgenoot en vader.

379
00:27:37,800 --> 00:27:41,120
Wat jarenlang niemand wist,
echter...

380
00:27:41,560 --> 00:27:46,040
was dat Michael Gargiulo leiding gaf aan een
dubbel leven.

381
00:27:50,780 --> 00:27:55,560
Michelle Murphy was een 26-jarige jongen
dame die samenwoont met een huisgenoot in de

382
00:27:55,560 --> 00:27:59,040
centrale wijk Santa Monica. Midden
klasse, buurt, studenten,

383
00:27:59,300 --> 00:28:01,260
aspirant-acteurs en actrices.

384
00:28:01,980 --> 00:28:08,540
Het gebied zelf is redelijk veilig. Jonger
professionals, geen gebied met veel criminaliteit

385
00:28:08,540 --> 00:28:09,540
helemaal niet.

386
00:28:09,850 --> 00:28:12,450
Ik zou het een typische of noemen
onopvallende avond.

387
00:28:12,690 --> 00:28:17,730
Michelle trainde in de vroege avond
uur, wat wasje gedaan, gekeken naar een

388
00:28:17,730 --> 00:28:20,810
film. Uiteindelijk ging ze rond in bed liggen
10.45 uur

389
00:28:21,010 --> 00:28:26,510
Ze had een balkonraam op de tweede verdieping
open, weet je, omdat het warm was

390
00:28:26,510 --> 00:28:27,510
nacht.

391
00:28:27,670 --> 00:28:33,470
Ik geloof dat het ongeveer 11.30 uur was toen ze
werd gewekt door deze onbekende persoon

392
00:28:33,470 --> 00:28:35,530
haar bed, schrijlings op haar, haar neerstekend.

393
00:28:36,070 --> 00:28:39,210
Het ging meteen van nul naar twintig.

394
00:28:39,800 --> 00:28:44,360
Hij begon haar neer te steken. Niets gezegd, nee
reden, begon haar net neer te steken. Michelle

395
00:28:44,360 --> 00:28:46,200
had geen idee wat er aan de hand was.

396
00:28:47,000 --> 00:28:51,520
Op een gegeven moment tijdens de strijd, zij
greep feitelijk het mes om hem tegen te houden

397
00:28:51,520 --> 00:28:54,660
met bijvoorbeeld twee van haar handen. Zoals zij
legde haar handen om het mes.

398
00:28:54,960 --> 00:28:59,620
De kansen waren absoluut tegen haar.
Ze is klein. Ze kon op de been blijven

399
00:28:59,620 --> 00:29:01,900
onder hem en schop hem weg.

400
00:29:03,480 --> 00:29:08,220
En in de loop van hun strijd, hij
snijdt zichzelf in zijn rechterpols.

401
00:29:09,080 --> 00:29:12,680
en begint behoorlijk te bloeden.

402
00:29:13,060 --> 00:29:15,600
Hij zegt: 'Het spijt me', en rent weg
appartement.

403
00:29:16,260 --> 00:29:17,260
Michelle, wat is er gebeurd?

404
00:29:18,880 --> 00:29:21,760
Waar is die persoon nu?

405
00:29:23,200 --> 00:29:24,840
Hoe lang geleden?

406
00:29:27,580 --> 00:29:34,480
Ik was toen ongeveer twee straten verderop
het radiogesprek kwam

407
00:29:34,480 --> 00:29:37,420
buiten, buiten haar woonkamer
venster.

408
00:29:37,920 --> 00:29:41,700
Ik zag een grote hoeveelheid bloed
over het hele raam gesmeerd.

409
00:29:42,040 --> 00:29:48,740
Ik zag ook dat het scherm naar binnen leidde
het appartement was uitgesneden. Ik kon het zien

410
00:29:48,740 --> 00:29:51,540
bloeddruppels die de trap naar beneden leiden.

411
00:29:52,520 --> 00:29:59,140
Uiteindelijk zijn we op weg gegaan naar de
voordeur, en ik begeleidde haar bij haar vandaan

412
00:29:59,140 --> 00:30:01,040
appartement. Ze was in shock.

413
00:30:01,420 --> 00:30:05,540
Ze was ernstig gewond en bloedde hevig.

414
00:30:06,060 --> 00:30:09,940
Ze was in staat om een heel basispakket te bieden
beschrijving van de eerste die reageert

415
00:30:09,940 --> 00:30:14,360
officier. Ze schatte ongeveer 5'11 en
gespierd gebouwd.

416
00:30:14,800 --> 00:30:18,580
Ze heeft echt niet goed gekeken
omdat het donker was in haar kamer.

417
00:30:19,640 --> 00:30:25,420
Binnen enkele weken na de aanval op Michelle
Murphy, de bloeddruppels waren dat wel

418
00:30:25,420 --> 00:30:27,320
geïdentificeerd als behorend tot Mike
Gargiulo.

419
00:30:27,740 --> 00:30:29,720
Zijn DNA zat al in het systeem.

420
00:30:30,440 --> 00:30:35,700
Dus op het punt dat meneer Gargiulo was
geïdentificeerd door zijn DNA, begrepen we

421
00:30:35,700 --> 00:30:40,980
dat hij een persoon van belang was in a
moord uit de omgeving van Chicago door velen

422
00:30:40,980 --> 00:30:41,859
jaren geleden.

423
00:30:41,860 --> 00:30:46,200
Toen ik meer details kreeg, heb ik
besefte dat we met een monster te maken hadden

424
00:30:46,200 --> 00:30:50,180
en dat het voor ons heel belangrijk was
Zorg ervoor dat we deze persoon vrij krijgen

425
00:30:50,180 --> 00:30:51,139
de straat.

426
00:30:51,140 --> 00:30:56,620
We realiseerden ons dat meneer Gargiulo leefde
op een steenworp afstand van Michelle Murphy,

427
00:30:56,720 --> 00:30:58,920
en je kon vanuit zijn raam kijken.

428
00:30:59,450 --> 00:31:00,890
naar het appartement van Michelle Murphy.

429
00:31:01,750 --> 00:31:06,230
Dus Michael Gargiulo werd gearresteerd voor de
poging tot moord op Michelle Murphy.

430
00:31:10,230 --> 00:31:15,030
Enkele jaren na de moord op Maria, in
In mei 2008 kregen we een telefoontje van de

431
00:31:15,030 --> 00:31:18,450
rechercheurs die de aanval afhandelden
over Michelle Murphy, en de zeer

432
00:31:18,450 --> 00:31:23,150
opmerkzame rechercheurs in Santa Monica
herinnerde zich de moord op Maria Bruno. Dus

433
00:31:23,150 --> 00:31:26,630
toen ze een achtergrond aan het maken waren
onderzoek naar meneer Gargiulo...

434
00:31:26,920 --> 00:31:31,460
Ze zagen dat hij ooit in El woonde
Monte. En ja hoor, hij woonde in de

435
00:31:31,460 --> 00:31:35,600
Exact hetzelfde appartementencomplex waar
Maria Bruno was vermoord. Hij leefde

436
00:31:35,600 --> 00:31:38,700
over de binnenplaats en een niveau hoger
vanuit Maria's appartement.

437
00:31:39,160 --> 00:31:43,360
Hij had een ongelooflijk perfect uitzicht
van haar huis.

438
00:31:43,800 --> 00:31:49,020
Ik wist meteen dat hij ondubbelzinnig was,
absoluut de sterkste verdachte hierin

439
00:31:49,020 --> 00:31:50,020
geval.

440
00:31:50,720 --> 00:31:54,780
Nadat de verbindingen tot stand waren gebracht, werd The
onderzoekers van meerdere

441
00:31:54,780 --> 00:31:59,160
jurisdicties begonnen allemaal bijeen te komen
vergelijk aantekeningen omdat het daarbij was

442
00:31:59,160 --> 00:32:01,540
Toen we ons realiseerden dat we een serie hadden
moordenaar.

443
00:32:03,720 --> 00:32:08,600
Toen we Michael Gargiulo eenmaal hadden geïdentificeerd,
we gingen terug en eindigden met het doorzoeken van de

444
00:32:08,600 --> 00:32:11,660
appartement waar hij woonde toen Maria
Bruno werd vermoord.

445
00:32:12,360 --> 00:32:17,800
Drie of vier huurders hadden dat bewoond
hetzelfde appartement sinds zijn vertrek, en

446
00:32:17,800 --> 00:32:22,020
Toen we naar het appartement keken, was dat zo
eigenlijk leeg. En mijn partner bij de

447
00:32:22,020 --> 00:32:26,480
Sergeant Joe Purcell had de tijd
briljant idee dat we naar boven moeten gaan

448
00:32:26,480 --> 00:32:27,480
kijk op zolder.

449
00:32:27,920 --> 00:32:33,440
En ja hoor, op zolder lag een witte
plastic boodschappentas, en in die tas

450
00:32:33,440 --> 00:32:38,280
was een Vaderdagkaart geschreven aan Mr.
Gargiulo van zijn toenmalige vriendin.

451
00:32:38,730 --> 00:32:44,270
En een blauwe katoenen buit, dat was de
fabrikant van hetzelfde merk en model

452
00:32:44,270 --> 00:32:47,950
de blauwe katoenen buit die we hadden teruggevonden
twee jaar eerder op de plaats van de moord.

453
00:32:48,290 --> 00:32:52,910
Het was een geweldig stuk forensisch onderzoek
bewijsmateriaal om Gargiulo aan de misdaad te koppelen.

454
00:32:53,230 --> 00:33:00,130
Jaren later vinden ze uiteindelijk zijn DNA
of DNA van een mannelijk familielid

455
00:33:00,130 --> 00:33:03,350
het elastiek van die buit waar Maria in zat
Bruno's bloed erop.

456
00:33:04,750 --> 00:33:08,070
Enkele maanden na de Santa Monica
De politie had gearresteerd en

457
00:33:08,070 --> 00:33:12,330
beschuldigde de heer Gargiulo van poging tot moord
moord op Michelle Murphy hadden we

458
00:33:12,330 --> 00:33:15,670
heeft voldoende bewijsmateriaal gepresenteerd
breng de heer Gargiulo bovendien in rekening

459
00:33:15,670 --> 00:33:20,810
de moord op Maria Bruno, en de Los
De politie van Angeles kon dat wel

460
00:33:20,810 --> 00:33:24,770
een nieuwe aanklacht wegens moord aanklagen voor de
moord op Ashley Ellerin.

461
00:33:25,030 --> 00:33:28,350
Een paar vrienden van Ashley gaan
via foto's, en daar in de

462
00:33:28,350 --> 00:33:30,030
achtergrond is Mike Gargiulo.

463
00:33:31,020 --> 00:33:35,020
Ik bedoel, ik was een foto aan het maken. Ashley
leunde tegen iedereen.

464
00:33:35,340 --> 00:33:38,760
Je kunt hem zien rondscharrelen in de
achtergrond.

465
00:33:39,880 --> 00:33:45,360
Dus nadat Gargiulo begint met maken
krantenkoppen, komt er daadwerkelijk een show uit

466
00:33:45,360 --> 00:33:47,720
over hem, een aflevering van 48 Hours.

467
00:33:47,940 --> 00:33:49,520
Ik heb geprobeerd haar weer tot leven te wekken.

468
00:33:50,900 --> 00:33:56,460
Dat is het ergste gevoel in je leven,
als je niets voor iemand kunt doen

469
00:33:56,460 --> 00:33:57,460
jij houdt van.

470
00:33:58,000 --> 00:34:01,100
Twee mannen zijn uiteindelijk de show.

471
00:34:01,320 --> 00:34:07,140
En deze twee mannen hadden meegewerkt
Gargiulo in de Rainbow Bar and Grill als

472
00:34:07,140 --> 00:34:12,760
uitsmijters toen Gargiulo begon
opscheppen over het vermoorden van iemand

473
00:34:12,760 --> 00:34:13,760
Chicago.

474
00:34:13,960 --> 00:34:18,560
En dat is het moment waarop ze weten dat ze dat hebben gedaan
een behoorlijk belangrijk stukje informatie.

475
00:34:19,100 --> 00:34:24,400
En daarmee eindigden ze met praten
naar het Openbaar Ministerie. En zo

476
00:34:24,400 --> 00:34:25,400
in 2011...

477
00:34:26,350 --> 00:34:29,449
Michael Gargiulo werd beschuldigd van de
moord op Trisha Pachaccio.

478
00:34:32,210 --> 00:34:35,730
Als je al deze gevallen plaatst
samen, denk je, wacht even,

479
00:34:35,790 --> 00:34:39,909
Dit is de man die deze vrouwen heeft aangemeerd.
Hij woonde dichtbij hen.

480
00:34:40,190 --> 00:34:44,030
Hij wachtte op een geschikt moment om dat te doen
bespringen.

481
00:34:45,070 --> 00:34:49,690
Michael Gargiulo, al bijna 15 jaar,
was aan het kijken.

482
00:34:50,969 --> 00:34:52,550
Altijd kijken.

483
00:34:57,480 --> 00:34:59,860
De details van deze zaak zijn gruwelijk.

484
00:35:00,340 --> 00:35:04,880
Michael Gargiulo beschuldigd van brutaal gedrag
moord op drie jonge, mooie vrouwen.

485
00:35:05,040 --> 00:35:10,220
De media noemden hem de Hollywood
Ripper. Zijn misdaden gaan echter verder

486
00:35:10,220 --> 00:35:13,580
Hollywood. Het heeft ongeveer 11 jaar geduurd
de zaak voor de rechter komen.

487
00:35:13,900 --> 00:35:17,800
Mike Gargiulo bleef advocaten ontslaan en
zichzelf vertegenwoordigen.

488
00:35:18,160 --> 00:35:24,860
Het was vrij duidelijk dat hij gebruikte
dat om het systeem zo goed mogelijk te manipuleren

489
00:35:24,860 --> 00:35:26,160
kon, wat hij ook kon.

490
00:35:30,220 --> 00:35:37,080
De methodische en systematische slachting
van vrouwen door Michael Gargiulo,

491
00:35:37,220 --> 00:35:38,560
de boy next door-moordenaar.

492
00:35:40,480 --> 00:35:43,280
Daar gaat deze zaak over.

493
00:35:43,880 --> 00:35:47,620
De heer Gargiulo werd in Californië aangeklaagd
voor de misdaden in Californië.

494
00:35:47,920 --> 00:35:51,180
Er werd hem niets ten laste gelegd
misdrijven die hij in de staat heeft gepleegd

495
00:35:51,180 --> 00:35:52,180
van Illinois.

496
00:35:52,320 --> 00:35:58,140
De moord op Trish Picaccia werd toegelaten
om dit patroon van Mike Gargiulo te laten zien.

497
00:36:00,910 --> 00:36:06,350
De bevolking van de staat Californië
zochten de dood tegen meneer Garger,

498
00:36:06,350 --> 00:36:10,730
wel. Ze noemden hem een serieel
psychoseksuele sensatiemoordenaar.

499
00:36:10,990 --> 00:36:15,650
Hij heeft geen van hen seksueel misbruikt.
Ze geloven dat hij zijn seksuele gedrag heeft gekregen

500
00:36:15,650 --> 00:36:18,270
sensatie van de daadwerkelijke moorddaad.

501
00:36:19,750 --> 00:36:24,350
Ashton Kutcher vandaag in de schijnwerpers,
niet als acteur, maar als getuige

502
00:36:24,350 --> 00:36:27,840
rechtbank. Klinkt alsof hij een mooie heeft
belangrijke rol hier. Ja, hij is een

503
00:36:27,840 --> 00:36:28,839
tijdlijn getuige.

504
00:36:28,840 --> 00:36:32,480
Hij zal die periode inkorten
waarbij ze werd vermoord. Dat was hij van plan

505
00:36:32,480 --> 00:36:35,200
zie Ashley Ellerin op de avond dat ze was
vermoord.

506
00:36:35,840 --> 00:36:40,620
Kutcher, eigenlijk alleen maar zijn naam
zorgde voor veel publiciteit voor de zaak.

507
00:36:41,100 --> 00:36:44,720
Ashton Kutcher was de reden waarom het zo werd
veel dekking.

508
00:36:45,000 --> 00:36:48,200
Hij zag iets wat erop leek
bewijs van een misdrijf.

509
00:36:50,940 --> 00:36:52,920
Gargiulo heeft deze aanvallen getimed.

510
00:36:53,480 --> 00:37:00,460
heel perfect, want in twee van de
gevallen kwam hij net als een andere man binnen

511
00:37:00,460 --> 00:37:05,000
ging weg. Dat moet hij dus geweten hebben
de focus zou liggen op die mensen als

512
00:37:05,000 --> 00:37:07,300
de laatste mensen die haar levend hebben gezien
en hij niet.

513
00:37:08,160 --> 00:37:14,840
Een 26-jarige vrouw had de kracht en
moed om een moordenaar te verslaan

514
00:37:14,840 --> 00:37:21,720
waarvoor onderzoekers nodig waren om dat te beantwoorden
ze waren al 15 jaar op zoek.

515
00:37:22,360 --> 00:37:28,600
Het leukste is dat Michelle
leefde. Ze kon hem tegenhouden. Als

516
00:37:28,600 --> 00:37:33,520
hij steekt met zijn linkerhand en
vechten met mevrouw Murphy, dat is wanneer hij

517
00:37:33,520 --> 00:37:34,560
kreeg zichzelf aan de rechterpols.

518
00:37:35,140 --> 00:37:41,280
Michelle Murphy was als een heroïsche figuur
in dit geval om daar naar boven te kunnen gaan

519
00:37:41,280 --> 00:37:43,040
en getuigen van wat er is gebeurd.

520
00:37:43,340 --> 00:37:47,480
Met haar getuigenis in de getuigenbank, zij
blijft waarschijnlijk een van de sterkste

521
00:37:47,480 --> 00:37:48,680
mensen die ik ooit heb gekend.

522
00:37:48,980 --> 00:37:51,340
Ik denk dat het een grote impact heeft gehad op de
jury.

523
00:37:51,840 --> 00:37:57,600
Ik bedoel, de advocaten van de verdediging hadden dat niet
andere keuze dan toe te geven dat Mr.

524
00:37:57,680 --> 00:37:59,500
Gargiulo was degene die aanviel
Michelle Murphy.

525
00:37:59,800 --> 00:38:03,680
Dat hebben ze zo goed mogelijk proberen te schilderen
licht mogelijk, dat hij in sommige was

526
00:38:03,680 --> 00:38:08,260
fuga-toestand of dat hij aan het slaapwandelen was
of dat hij zich daar niet van bewust was

527
00:38:08,260 --> 00:38:11,200
gedrag. Ik denk dat de jury het doorhad
dat allemaal.

528
00:38:11,720 --> 00:38:17,060
Tijdens het proces waren de juryleden dat ook
naar elke plaats delict gebracht om te zien

529
00:38:17,060 --> 00:38:20,260
hoe dichtbij Mike Gargiulo woonde
zijn slachtoffers.

530
00:38:20,910 --> 00:38:23,830
Dit was een zeer uniek onderdeel van de proef
die ik nog nooit eerder in mijn had gezien

531
00:38:23,830 --> 00:38:27,330
carrière bij de rechtbank. Het was allemaal mooi
krachtig om dat te zien.

532
00:38:27,650 --> 00:38:33,710
Uiteindelijk waren het de moorden
gewoon zo vergelijkbaar. Hij had zo'n

533
00:38:33,710 --> 00:38:40,510
Een duidelijke blauwdruk, niet alleen daarover, maar ook
het DNA-bewijs en de zijne

534
00:38:40,510 --> 00:38:45,710
locatie met betrekking tot de moorden. Het
Het was gewoon twijfelachtig dat hij het was.

535
00:38:47,120 --> 00:38:50,400
We beginnen met het laatste nieuws uit Los
Angeles, waar een vonnis is uitgesproken

536
00:38:50,400 --> 00:38:51,920
bereikt in het Hollywood Ripper-proces.

537
00:38:52,260 --> 00:38:55,520
We hebben een jury in bovenstaande titel
actie. Zoek de beklaagde, Michael

538
00:38:55,520 --> 00:38:58,780
Gargiulo, schuldig aan de misdaad van
poging tot moord, Michelle Murphy,

539
00:38:59,000 --> 00:39:02,900
schuldig aan het misdrijf van de eerste graad
moord, Maria Bruno, schuldig aan de misdaad

540
00:39:02,900 --> 00:39:04,680
van moord met voorbedachten rade, Ashley Ellerin.

541
00:39:04,900 --> 00:39:08,420
Dus daar heb je het, schuldig aan alles
telt. De rechtszaal zat vol voor de...

542
00:39:08,420 --> 00:39:13,040
vonnis, en alle familieleden waren dat ook
daar, en je kon dit gewoon voelen

543
00:39:13,040 --> 00:39:15,120
gigantisch gevoel van opluchting.

544
00:39:19,980 --> 00:39:24,520
Het doet me pijn om haar vast te houden. Het doet me pijn om haar te horen
stem, om haar te omhelzen.

545
00:39:29,600 --> 00:39:33,420
De beelden die we moeten zien, kan ik wel
niet ontzien.

546
00:39:34,740 --> 00:39:40,400
Kinderen gaven mij hun moeder, en dat was ik ook
van hen afgenomen.

547
00:39:44,490 --> 00:39:48,610
Ons topverhaal vanochtend, serieel
moordenaar genaamd de Hollywood Ripper heeft

548
00:39:48,610 --> 00:39:52,430
ter dood veroordeeld voor de moord
van twee vrouwen en poging tot moord op a

549
00:39:52,430 --> 00:39:53,430
derde.

550
00:39:53,670 --> 00:39:58,790
Op dit moment is er in Californië een
moratorium op doodstrafzaken, en

551
00:39:58,790 --> 00:40:01,910
Het is dus onduidelijk of hij ooit de confrontatie zal aangaan
doodstraf.

552
00:40:02,850 --> 00:40:06,950
Ik geloof echt dat er andere zijn
ongeïdentificeerde slachtoffers van de heer Gargiulo

553
00:40:06,950 --> 00:40:10,670
ergens. Op een gegeven moment heeft dhr.
Gargiulo gaf toe.

554
00:40:11,280 --> 00:40:13,800
dat hij verantwoordelijk was voor maximaal 10
moorden.

555
00:40:14,200 --> 00:40:16,880
En ik geloof dat dit de waarheid was
toelating.

556
00:40:17,860 --> 00:40:23,480
Als er mensen zijn die dit kijken, als
ze denken dat er een moord is of een

557
00:40:23,480 --> 00:40:28,320
een soort aanval, en dat hebben ze gedaan
informatie dat het op de een of andere manier kan zijn

558
00:40:28,320 --> 00:40:32,600
verbonden met meneer Garzullo, dat zouden ze wel moeten doen
bel de plaatselijke politie, of zij

559
00:40:32,600 --> 00:40:35,600
moet de politie van Los Angeles bellen
Afdeling of de Los Angeles County

560
00:40:35,600 --> 00:40:36,600
Van de sheriff.

561
00:40:38,780 --> 00:40:41,880
Er moet gerechtigheid komen, en deze kerel ook
moet betalen.

562
00:40:42,800 --> 00:40:43,800
Hij moet gaan.

563
00:40:44,360 --> 00:40:48,820
Het is hem verschuldigd voor al deze vrouwen en
mijn goede vriend Ashley.

564
00:40:49,540 --> 00:40:50,640
Het is tijd om te gaan.

565
00:40:52,400 --> 00:40:54,420
Omdat ik mijn beste vriend verloor.

566
00:40:56,560 --> 00:40:57,560
Waarvoor?

567
00:41:00,360 --> 00:41:03,260
Michael Gargiulo zit momenteel op de dood
rij in Californië.

568
00:41:04,000 --> 00:41:08,400
Er wordt verwacht dat hij in Illinois terecht zal staan
voor de moord op Tricia Picaccio in 1993.

569
00:41:08,860 --> 00:41:13,840
In augustus 2023 zal haar familie dat hebben
wachtte 30 jaar op gerechtigheid in haar zaak.

570
00:41:14,720 --> 00:41:15,820
Ik ben Jesse L. Martin.

571
00:41:16,180 --> 00:41:17,240
Bedankt voor het kijken.

572
00:41:17,740 --> 00:41:18,740
Welterusten.

573
00:41:18,790 --> 00:41:23,340
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0


